Help for parents

A hand-crafted paper world for children aged 3 to 6, inspired by Brunei’s water village.

Where are the settings?

Tap the small key in the bottom-left corner of the village and answer the grown-up question. There you can change the language (Bahasa Melayu, English, 中文), sound, the play time limit and purchases.

I bought the full toybox. How do I get it on another device?

Open the parents’ area on the other device and tap “Restore purchases”. With Family Sharing turned on, everyone in your family group gets it too.

Does the app need the internet?

No. Everything plays offline. The internet is only used by Apple when you buy or restore.

Does the app collect data?

No. There are no accounts, ads, analytics or tracking. See the privacy policy.

Questions, ideas or problems: brian_tiong@outlook.com

Bantuan untuk ibu bapa

Dunia kertas buatan tangan untuk kanak-kanak berumur 3 hingga 6 tahun, diilhamkan oleh Kampong Ayer di Brunei.

Di mana tetapan?

Ketik kunci kecil di sudut kiri bawah kampung dan jawab soalan orang dewasa. Di situ anda boleh menukar bahasa (Bahasa Melayu, English, 中文), bunyi, had masa bermain dan pembelian.

Saya sudah membeli Kotak mainan penuh. Bagaimana mendapatkannya di peranti lain?

Buka ruang ibu bapa di peranti lain dan ketik “Pulihkan pembelian”. Dengan Perkongsian Keluarga, semua ahli kumpulan keluarga anda juga mendapatnya.

Adakah aplikasi ini memerlukan internet?

Tidak. Semuanya boleh dimainkan tanpa internet. Internet hanya digunakan oleh Apple semasa membeli atau memulihkan pembelian.

Adakah aplikasi ini mengumpul data?

Tidak. Tiada akaun, iklan, analitik atau penjejakan. Lihat dasar privasi.

Soalan, cadangan atau masalah: brian_tiong@outlook.com

家长帮助

一个手工纸艺世界，献给 3 到 6 岁的孩子，灵感来自文莱的水村。

设置在哪里？

点村子左下角的小钥匙，回答一道大人题目，就能进入家长区，在那里切换语言（马来语、英语、中文）、声音、游戏时长限制和购买。

买了“完整玩具箱”，怎么在另一台设备上使用？

在另一台设备上打开家长区，点“恢复购买”。开启“家人共享”后，家庭群组里的每个人都能用。

需要联网吗？

不需要，所有内容都能离线玩。只有购买或恢复购买时 Apple 会用到网络。

会收集数据吗？

不会。没有账号、广告、统计或跟踪，详见隐私政策。

问题、建议或故障：brian_tiong@outlook.com